สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา
END-USER LICENSE AGREEMENT (EULA)
เอกสารฉบับนี้ถือเป็นสัญญารับรองการใช้สิทธิ์ (Licensing Agreement) ระหว่าง ผู้ถือลิขสิทธิ์ NPN-TrainZ Production ในเครือ MSTN Production (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ให้อนุญาต") และ ลูกค้าหรือผู้ซื้อ (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้รับอนุญาต") โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดหลักเกณฑ์การใช้ส่วนเสริมเกม Trainz Simulator ทุกเวอร์ชั่น ซึ่งเป็นสินทรัพย์ดิจิทัล ให้เป็นไปตามเจตนารมณ์ของกฎหมายว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญา
1. กรรมสิทธิ์และขอบเขตสิทธิ์การใช้งาน (Ownership and Scope of License)
1.1. กรรมสิทธิ์: ทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในไฟล์ดิจิทัลที่ได้รับอนุญาต ซึ่งรวมถึง โมเดล 3 มิติ (3D Mesh), พื้นผิว (Texture), ชุดคำสั่ง (Script), และองค์ประกอบอื่น ๆ ทั้งหมด ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ให้อนุญาตแต่เพียงผู้เดียว (Exclusive Ownership) การชำระเงินที่ผู้รับอนุญาตดำเนินการ ถือเป็นค่าธรรมเนียมในการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์เท่านั้น
1.2. การใช้งานส่วนบุคคลและการส่งเสริม (Personal and Promotional Use): ผู้รับอนุญาตมีสิทธิ์ในการใช้งานเพื่อการเล่นเกมโดยตรง และได้รับอนุญาตให้ใช้สินทรัพย์ดิจิทัลนี้ในการสร้างเนื้อหาสาธารณะ (Content Creation) อาทิ การสตรีมสด (Live Streaming), การบันทึกวิดีโอ (Video Review) หรือ Let's Play เพื่อเผยแพร่บนแพลตฟอร์มออนไลน์ได้
1.3. การแสวงหาผลประโยชน์ทางอ้อม (Indirect Commercial Benefit): ตามข้อ 1.2 ผู้รับอนุญาต ได้รับอนุญาตให้แสวงหาผลประโยชน์ทางอ้อมได้ (เช่น รายได้จากโฆษณาในช่อง, การรับเงินบริจาคจากผู้ชม, หรือการเป็นพาร์ทเนอร์ของแพลตฟอร์ม) โดยมีเงื่อนไขว่า เนื้อหาดังกล่าวต้องไม่นำไปสู่การเผยแพร่ จำหน่าย หรือแจกจ่ายไฟล์สินทรัพย์ดิจิทัลโดยตรง
2. ข้อจำกัดและข้อห้ามโดยเด็ดขาด (Strict Prohibitions and Restrictions)
ผู้รับอนุญาตต้องตกลงอย่างไม่มีเงื่อนไขว่าจะไม่กระทำการใด ๆ อันเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิ์ในการใช้งานที่ได้รับอนุญาต ดังต่อไปนี้:
2.1. การเผยแพร่และแจกจ่ายโดยตรง: ห้ามทำซ้ำ คัดลอก จัดจำหน่าย จ่ายแจก หรือเผยแพร่ไฟล์สู่สาธารณะโดยเด็ดขาด ไม่ว่าจะเป็นการฝากไฟล์ในระบบคลาวด์, เว็บไซต์สาธารณะ, กลุ่มสนทนาออนไลน์ (เน้นย้ำ: การแสดงผลงานในวิดีโอทำได้ แต่ห้ามส่งไฟล์)
2.2. การจำหน่ายต่อเชิงพาณิชย์: ห้ามนำไฟล์หรือส่วนประกอบของไฟล์ไปจำหน่ายต่อ ขายพ่วง ให้เช่า ให้กู้ยืม หรือใช้เพื่อแสวงหาผลกำไรในเชิงพาณิชย์ รวมถึงการให้สิทธิ์เข้าถึงหรือการให้เป็นของขวัญ
2.3. การดัดแปลงและวิศวกรรมย้อนกลับ: ห้ามดำเนินการแกะไฟล์ (Unpack), ห้ามดึงโมเดล (Ripping), ห้ามทำการ Export/Import ชิ้นส่วนออกนอกแพลตฟอร์ม, ห้ามแก้ไขไฟล์, ห้ามดัดแปลง หรือห้ามทำการวิศวกรรมย้อนกลับ (Reverse Engineering) เพื่อนำชิ้นส่วนใด ๆ ของไฟล์ไปสร้างสรรค์เป็นผลงานใหม่เพื่อเผยแพร่หรือจำหน่าย
3. นโยบายการคืนเงินและข้อจำกัดความรับผิดชอบ (Refund Policy and Limitation of Liability)
3.1. การไม่คืนเงิน: เนื่องจากทรัพย์สินดิจิทัลนี้สามารถเข้าถึงและใช้งานได้ทันทีหลังการชำระเงิน ผู้ให้อนุญาตจึงไม่มีนโยบายการคืนเงิน (No Refund) หรือยกเลิกการซื้อในทุกกรณี
3.2. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ผู้ให้อนุญาตขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม (Direct or Indirect Damages) ต่อระบบคอมพิวเตอร์, ซอฟต์แวร์, หรือข้อมูลของผู้รับอนุญาต อันเป็นผลมาจากการติดตั้งหรือใช้งานไฟล์สินทรัพย์ดิจิทัลนี้
**4. บทลงโทษและการบังคับใช้กฎหมาย (Penalty and Enforcement)
หากปรากฏข้อเท็จจริงว่าผู้รับอนุญาตฝ่าฝืนข้อตกลงที่ระบุในข้อ 2 ผู้รับอนุญาตยินยอมรับโทษและมาตรการบังคับใช้ ดังต่อไปนี้โดยไม่มีข้อโต้แย้ง:
4.1. ค่าปรับ: ชดเชยความเสียหายจากการสูญเสียโอกาสทางธุรกิจและค่าลิขสิทธิ์ในการสร้างสรรค์ผลงาน ทั้งนี้ ไม่ตัดสิทธิ์ผู้ให้อนุญาตในการเรียกค่าเสียหายเพิ่มเติมหากความเสียหายจริงสูงกว่ายอดเงินดังกล่าว
4.2. การระงับสิทธิ์: ผู้ให้อนุญาตมีสิทธิ์ระงับสิทธิ์การใช้งานถาวร (Permanent Ban) ต่อบัญชีผู้รับอนุญาต และยุติการให้การสนับสนุนทั้งหมดโดยทันที
4.3. การดำเนินคดี: ผู้ให้อนุญาตจะดำเนินการทางกฎหมายทั้งทางแพ่งและทางอาญา ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์และพระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์จนถึงที่สุด
5. การยอมรับข้อตกลงและการยืนยันตัวตน (Acknowledgement and Identity Verification)
5.1. การยอมรับสัญญา (Contract Acceptance): การชำระเงินหรือการดาวน์โหลดไฟล์ให้ถือเป็นการยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดในสัญญาฉบับนี้โดยสมบูรณ์
5.2. การยืนยันสิทธิ์และพยานหลักฐาน (Verification of Rights and Evidence)
5.2.1 วัตถุประสงค์: เพื่อใช้เป็นพยานหลักฐานยืนยันการทำสัญญาด้วยตนเองและป้องกันการปลอมแปลงสิทธิ์
5.2.2 ข้อมูลที่จัดเก็บ: ภาพหลักฐานการลงนาม และสำเนาเอกสารราชการ (โปรดปิดบังเลขบัตรประชาชนก่อนส่ง)
5.2.3 การคุ้มครองข้อมูล: จะจัดเก็บไว้ตลอดอายุการใช้งานสิทธิ์ และจะทำลายข้อมูลทิ้งทันทีหากมีการยกเลิกการใช้สิทธิ์หรือตามที่กฎหมายกำหนด
5.2.4 นโยบายการลบข้อมูล: ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านจะถูกจัดเก็บไว้ในระบบที่มีการรักษาความปลอดภัยขั้นสูงตลอดระยะเวลาที่ท่านเป็นผู้ถือครองสิทธิ์ และเรามีนโยบาย ลบทิ้งทันที เมื่อไม่มีความจำเป็นต้องใช้งานตามวัตถุประสงค์ของสัญญา เพื่อคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของผู้ซื้ออย่างสูงสุด
"กฎมีไว้ป้องกันคนโกง แต่ความสุจริตและการแจ้งเงื่อนไขที่ชัดเจนจะป้องกันตัวคุณเอง"
AUTHORIZED BY NPN-TrainZ Production
ลงชื่อ _________________________ เจ้าของร้าน / ผู้ถือลิขสิทธิ์
( ณพล วิลามาศ )
เจ้าของลิขสิทธิ์ (Creator)
Original Content Creator